Crear locuciones profesionales con IA: guía

Guía 2025 para crear locuciones profesionales con IA: ElevenLabs, PlayHT y trucos para voces realistas en anuncios, vídeos y podcasts por menos de 10 €.

Contenido

¿Sabías que en 2025 el 78 % de los vídeos de YouTube y TikTok españoles usan voz generada por IA en lugar de locutores humanos, según VidIQ? Grabar una locución profesional costaba antes entre 80 y 400 € por minuto; hoy puedes obtener la misma calidad (o superior) en segundos y por menos de 10 € al mes. Desde anuncios, cursos online, podcasts o reels, la locución IA ha pasado de ser una curiosidad a ser la herramienta estándar de creadores, empresas y agencias. Esta guía te enseña paso a paso cómo conseguir voces realistas en español neutro, con acento madrileño, catalán o latino, con emoción, pausas naturales y hasta suspiros.

Las mejores herramientas de locución IA en 2025

ElevenLabs: La reina absoluta de la naturalidad

ElevenLabs ofrece las voces más humanas del mercado (puntuación MOS 4.8/5). Más de 120 idiomas y 300 voces en español (incluyendo “Antonio” y “Lucía” con entonación perfecta).

  • Gratuito: 10 000 caracteres/mes
  • Starter: 5 €/mes (100 000 caracteres)
  • Pro: 99 €/mes (2 M caracteres + clonación de voz) Truco: usa “Stability” al 30 % y “Clarity” al 90 % para que suene como radio.

PlayHT: Ideal para vídeos largos y podcasts

Más de 907 voces en 142 idiomas, con acentos regionales (español de España, México, Argentina…).

  • Gratuito: 12 500 caracteres una vez
  • Pro: 29 $/mes (600 000 caracteres + API) Perfecto para audiolibros y cursos de Udemy.

Speechify: La más rápida y barata

Speechify genera locuciones en menos de 3 segundos.

  • Gratuito: 1000 caracteres/día
  • Premium: 11 €/mes (ilimitado) Muy usado por creadores de Reels y TikTok.

Murf.ai: Estudio completo con música y efectos

Interfaz tipo editor de vídeo: arrastras bloques de texto, cambias tono, añades música libre de derechos y exportas MP4.

  • Gratuito: 10 min de prueba
  • Pro: 26 $/mes (ilimitado

Microsoft Azure Neural TTS + Edge: Gratis y sorprendente

La voz “es-ES-ElviraNeural” es una de las mejores gratuitas. Usa el lector inmersivo de Edge o PowerShell para generar archivos WAV sin límite real.

Listnr y Resemble AI: Para clonación de voz

Graba 1 minuto de tu voz y clónala para siempre. Ideal para marcas personales.

Paso a paso para crear una locución profesional perfecta

Paso 1: Escribe un guion optimizado para voz IA

Las IA fallan con siglas, emojis o guiones largos. Usa:

  • Frases cortas (máx 20 palabras)
  • Comas y puntos para pausas naturales
  • Palabras entre paréntesis para énfasis: (emocionado) ¡Llegaron las rebajas!
  • SSML básico: <break time=»500ms»> para pausas

Paso 2: Elige la voz y el estilo

  • Anuncios: voces jóvenes y enérgicas (ElevenLabs “Pablo”, PlayHT “Alejandro”)
  • Corporativo: tonos graves y pausados (“Isabel Neural”)
  • Narración: voces cálidas (“Lucía”, “Mateo”)
  • Humor: voces exageradas (“Charo” en ElevenLabs)

Paso 3: Ajusta emoción y entonación

Todas las herramientas permiten:

  • Alegría / tristeza / enfado / susurro
  • Velocidad (0.8x para narración lenta, 1.2x para anuncios)
  • Pausas automáticas o manuales

Paso 4: Descarga y edita (opcional)

Exporta en WAV 48 kHz para máxima calidad. Usa Audacity (gratis) para:

  • Añadir música de fondo (Artlist, Epidemic Sound)
  • Normalizar volumen a -16 LUFS (estándar YouTube)
  • Añadir reverb sutil para “estudio radio”

Los 15 prompts infalibles para locuciones perfectas

  1. “Locución publicitaria energética de 30 segundos para rebajas de ropa, voz femenina joven, acento español neutro, mucha emoción.”
  2. “Narración cálida y pausada para vídeo de yoga de 3 minutos, voz masculina grave, estilo meditación.”
  3. “Anuncio de radio 20 segundos para curso online, voz masculina 30-40 años, tono profesional y convincente.”
  4. “Voz en off para reel de Instagram de recetas, voz femenina alegre, pausas naturales, estilo TikTok.”
  5. “Locución corporativa para vídeo empresa, voz neutra, español de España, tono serio pero cercano.”
  6. “Audiolibro capítulo 1 de novela romántica, voz femenina suave, con suspiros y emoción.”
  7. “Voz para vídeo explicativo de finanzas, tono confiable, pausas didácticas.”
  8. “Locución para trailer de terror, voz grave, susurros y efectos de eco.”
  9. “Anuncio Black Friday 15 segundos, voz femenina hiper energética, grito final de oferta.”
  10. “Voz para meditación guiada 10 minutos, voz femenina muy lenta y relajante.”

Comparativa rápida 2025

HerramientaNaturalidadIdiomas/VocesPrecio MensualMejor Para
ElevenLabs9.8/10300+ español5-99 €Calidad máxima
PlayHT9.4/109070-99 $Vídeos largos
Speechify9.0/10200+11 €Rapidez y Reels
Murf.ai9.2/1012026 $Edición con música
Microsoft Azure9.1/10400+GratisUso razonable
Listnr9.3/101000+19 $Clonación voz propia

Crear locuciones con IA ya no es el futuro: es el presente que usan Netflix, Amazon y miles de creadores españoles para escalar contenido sin depender de estudios caros.

Fuentes consultadas

¿Quieres más herramientas IA gratuitas?

Descubre la lista completa y actualizada en nuestra guía maestra:

Las 50 Mejores Herramientas IA Gratis 2026

Sobre el autor

Comparte este artículo

Artículos relacionados

La inteligencia artificial revoluciona el marketing digital en 2025 con herramientas y estrategias que automatizan campañas, generan contenido persuasivo, optimizan SEO y analizan datos en tiempo real. Descubre las mejores opciones gratuitas y premium, casos prácticos y trucos para multiplicar engagement y conversiones sin esfuerzo extra.
Guía definitiva de generación de imágenes y vídeo con IA 2025-2026: Midjourney, Stable Diffusion, Runway ML, DALL·E 3 y más. Tutoriales, herramientas gratis y trucos de prompts para crear contenido visual profesional.
Guía definitiva de ChatGPT 2026: prompts avanzados, tutoriales prácticos y usos reales en productividad, marketing, programación y educación. ¡Domina la IA más potente!
Explora los conceptos básicos de la visión artificial: desde su definición hasta aplicaciones en IA. Descubre cómo las máquinas procesan imágenes para transformar industrias.
Descubre cómo crear vídeos de animación usando IA: herramientas, pasos y consejos para generar contenidos profesionales con inteligencia artificial en 2025.
Descubre cómo usar IA para planificar viajes inteligentes en 2025. Herramientas como Layla y Trip Planner optimizan itinerarios, vuelos y hoteles para experiencias personalizadas.

Artículos recientes

La inteligencia artificial revoluciona el marketing digital en 2025 con herramientas y estrategias que automatizan campañas, generan contenido persuasivo, optimizan SEO y analizan datos en tiempo real. Descubre las mejores opciones gratuitas y premium, casos prácticos y trucos para multiplicar engagement y conversiones sin esfuerzo extra.
Guía definitiva de generación de imágenes y vídeo con IA 2025-2026: Midjourney, Stable Diffusion, Runway ML, DALL·E 3 y más. Tutoriales, herramientas gratis y trucos de prompts para crear contenido visual profesional.
Descubre las 50 mejores herramientas de inteligencia artificial gratuitas de 2026 para generar texto, imágenes, vídeos, audio y más. Guía actualizada con opciones potentes y accesibles sin coste. ¡Empieza a usar IA hoy mismo!
Guía definitiva de ChatGPT 2026: prompts avanzados, tutoriales prácticos y usos reales en productividad, marketing, programación y educación. ¡Domina la IA más potente!
Explora los conceptos básicos de la visión artificial: desde su definición hasta aplicaciones en IA. Descubre cómo las máquinas procesan imágenes para transformar industrias.
Descubre cómo crear vídeos de animación usando IA: herramientas, pasos y consejos para generar contenidos profesionales con inteligencia artificial en 2025.

Buscar en IADirecto